振蕩器還是石英晶體？如何為您的應(yīng)用找到合適的組件

tyle="font-size:16px">PETERMANN時鐘元件的趨勢遙遙領(lǐng)先

tyle="font-size:16px">時鐘元件的趨勢:更小和更高的頻率穩(wěn)定性

tyle="font-size:16px;line-height:2">時鐘產(chǎn)品的尺寸和頻率穩(wěn)定性會影響終端設(shè)備的尺寸和功耗。電池供電產(chǎn)品的開發(fā)人員尤其需要精確而緊湊的頻率發(fā)生器——這是振蕩石英市場技術(shù)現(xiàn)狀的概述。
title="石英晶體" target="_blank">tyle="color:#000000">石英晶體(或僅僅是石英)在20世紀(jì)20年代初發(fā)展成為無線電工程中使用的實用石英。今天，我們在現(xiàn)代科技生活中已經(jīng)離不開石英了。近年來，從金屬外殼中的大型THT(通孔技術(shù))和SMD石英(表面貼裝器件)到陶瓷外殼中的小型化SMD石英，出現(xiàn)了重大轉(zhuǎn)變。對更小外殼中更高頻率振蕩石英的需求是這一趨勢的一大驅(qū)動力。由于技術(shù)進步和生產(chǎn)中的幾項創(chuàng)新，在不降低性能或增加成本的情況下，大幅縮小振蕩石英的結(jié)構(gòu)尺寸成為可能。
此時此刻外形尺寸為3.2 x 2.5毫米title="貼片晶振" target="_blank">tyle="color:#000000">貼片晶振在各種應(yīng)用中大量使用，主要與石英的電阻優(yōu)化有關(guān)，以便在規(guī)定的工作溫度范圍和8.0至64.0 MHz(基音)的頻率范圍內(nèi)獲得最佳振蕩性能。它們可以在高達500 W的驅(qū)動電平下工作(頻率范圍為12.0至64.0 MHz)。對于要求特別高的應(yīng)用，頻率容差高達10 ppm的元件和溫度范圍為-55至125攝氏度都是可用的。

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="">t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" word-spacing:="" -1.5px;"="">遙遙領(lǐng)先CTS產(chǎn)品的MtronPTI交叉

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="">MtronPTI繼續(xù)支持工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)9x14mm和5x7mm封裝頻率控制產(chǎn)品。這些軟件包在許多客戶中非常受歡迎，MtronPTI致力于支持這些產(chǎn)品。CTS已宣布這些包裝的產(chǎn)品停產(chǎn)，在許多情況下，MtronPTItitle="麥特倫皮晶振" target="_blank">tyle="color:#000000;font-size:16px">麥特倫皮晶振有直接交叉。直接雜交的部分列表包括以下內(nèi)容：

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);"="">t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" word-spacing:="" -1.5px;"="">

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" yahei";"="" style="font-size:16px">t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="">全球領(lǐng)先麥特倫皮OCXO晶振XO5503-100MHz

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="">t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" style="font-size:16px">MtronPTIt="" yahei""="" style="color:#111111">麥特倫皮晶振公司t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);"="" 0);="" line-height:="" 2;"="" style="font-size:16px">最新t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="">t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" style="font-size:16px">推出了XO5503-100，這是一款100MHz、高性能電子振動補償OCXOtitle="恒溫晶體振蕩器" target="_blank">tyle="color:#000000">恒溫晶體振蕩器。XO5503系列t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" style="font-size:16px">OCXO振蕩器t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="">t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" style="font-size:16px">設(shè)計用于動態(tài)相位噪聲性能非常關(guān)鍵的應(yīng)用。t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" style="font-size:16px">MtronPTI晶振t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" style="font-size:16px"> XO5503系列OCXO集成了SC切石英諧振器和電子振動補償，G靈敏度為0.02 ppb/g。XO5503系列OCXO取代了體積較大的機械振動補償產(chǎn)品，提高了系統(tǒng)性能，同時將尺寸縮小到2.0英寸x1.5英寸x0.8英寸，最大重量為70克。其它特性包括支持-45°C至+85°C的寬溫度范圍，以及低至+/-200ppb的穩(wěn)定性。該title="石英晶振" target="_blank">tyle="color:#000000">石英晶振具有超小型，輕薄型，低抖動，低功耗，低電壓，低相位噪聲，低損耗，低耗能，低電平，低差損，高精度，高性能，高品質(zhì)，高溫度，高質(zhì)量等特點。t="" yahei";font-size:16px;word-spacing:-1.5px"="">在高可靠性通信和雷達應(yīng)用中，在振動下保持相位噪聲性能對性能至關(guān)重要。

t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" style="font-size:16px">t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" yahei";font-size:16px;word-spacing:-1.5px"="">MtronPTI領(lǐng)先同行t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;"="" style="font-size:16px">M1620和M1260系列小型石英晶體單元

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="">t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" style="font-size:16px">MtronPTI麥特倫皮晶振公司今天推出了M1620和M1260系列小型晶體單元。title="無源晶振" target="_blank">t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" style="color:#000000;font-size:16px">無源晶振t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" style="font-size:16px">M1620和M1260系列提供最高80MHz的標(biāo)準(zhǔn)和定制頻率，在-40°C至+85°C的溫度范圍內(nèi)提供低至+/-10ppm的極窄頻率容差，并具有低等效串聯(lián)電阻(ESR)。這些晶體采用1.6x2.0mm毫米和1.2x1.6mm毫米表貼封裝，四腳貼片晶振，SMDtitle="石英晶體" target="_blank">t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" style="color:#000000;font-size:16px">石英晶體t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" style="font-size:16px">，具有超小型，輕薄型，耐熱及耐環(huán)境特點，非常適合空間受限的應(yīng)用以及通信、物聯(lián)網(wǎng)和可穿戴設(shè)備等各種市場和應(yīng)用

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="">t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" yahei""="" style="font-size:16px">t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" yahei";font-size:16px;line-height:2"="">領(lǐng)先同行t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" yahei";font-size:16px;line-height:2"="">MtronPTI的通用數(shù)據(jù)鏈路產(chǎn)品組合(CDL)t="" yahei";="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" line-height:="" 2;"="" yahei""="" style="font-size:16px">

t="" yahei";="" font-size:="" 16px;="" line-height:="" 2;"="">t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" style="font-size:16px">MtronPTItitle="麥特倫皮" target="_blank">t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" style="color:#000000;font-size:16px">麥特倫皮t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" style="color:#000000;font-size:16px">晶振t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" style="font-size:16px">的K波段雙工器UFDX9999-008是支持通用數(shù)據(jù)鏈路(CDL)應(yīng)用的廣泛產(chǎn)品組合中的一款產(chǎn)品。MtronPTI的振蕩器、濾波器、多路復(fù)用器和集成組件可通過CDL實現(xiàn)有效載荷控制和傳感器數(shù)據(jù)的安全、寬帶、實時上行鏈路和下行鏈路傳輸。title="石英晶體振蕩器" target="_blank">t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" style="color:#000000;font-size:16px">石英晶體振蕩器t="" yahei";="" line-height:="" 2;"="" font-size:="" 16px;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" style="font-size:16px">產(chǎn)品特性包括出色的通道間隔離、低插入損耗、小尺寸以及在許多情況下的高功率處理能力。MtronPTI已經(jīng)成功設(shè)計并交付了微波濾波器，并將微波組件集成到眾多CDL應(yīng)用中，并且每天都在推進這項技術(shù)。這些產(chǎn)品適用于太空數(shù)據(jù)鏈、有人駕駛和無人駕駛飛機、移動和固定地面站、船上、超寬帶衛(wèi)星通信和地面無人駕駛車輛市場。

tyle="line-height:1.5;font-size:16px">tyle="font-size: 18px; line-height: 2;">Cardinal非常高Q值的時鐘晶體振蕩器領(lǐng)先全球tyle="line-height:2;">，Cardinal has invested in quartz crystal technologies to provide the newest high volume product to those needing frequency control devices. Cardinal has formed joint ventures and subsidiaries to provide the highest frequency, highest quality parts.

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">Cardinal Components Inc, Inc. is committed to continuous quality improvement by enhancing production yields, reducing costs, increasing customer satisfaction and meeting our employees’ expectations for training, safety and morale.

tyle="line-height:1.5;font-size:16px">tyle="line-height:2;">Cardinal投資于title="石英晶振" target="_blank">tyle="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18px; line-height: 2;">石英晶振tyle="line-height:2;">技術(shù)，為那些需要頻率控制設(shè)備的用戶提供最新的大批量產(chǎn)品。Cardinal成立了合資企業(yè)和子公司，以提供最高頻率、最高質(zhì)量的零件。

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">Cardinal Components Inc，Inc .致力于通過提高產(chǎn)量、降低成本、提高客戶滿意度以及滿足員工對培訓(xùn)、安全和士氣的期望來持續(xù)提高質(zhì)量。

title="OSC晶振" target="_blank">title="圖26 " alt="圖26 " />

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">Cardinal Components，Inc .提供廣泛的產(chǎn)品、技術(shù)專長、創(chuàng)新和質(zhì)量承諾。

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">我們與回頭客建立了長期的關(guān)系，因為他們知道，無論面臨什么樣的挑戰(zhàn)，Cardinal都會完成任務(wù)

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">Cardinal Components很高興宣布加入Pletronics和等溫研究品牌家族。合并后的實體將進一步增加其市場份額，擴大其產(chǎn)品供應(yīng)，并加強公司在向客戶提供最佳技術(shù)和服務(wù)方面的影響力。

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">Pletronics制造和供應(yīng)特殊晶體和振蕩器，為您提供所需的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。我們的目標(biāo)是貼近客戶。我們的目標(biāo)是高效、創(chuàng)新和靈活地識別和響應(yīng)客戶的需求。

tyle="line-height:1.5;font-size:16px">tyle="line-height:2;">Isotemp Research成立于1968年，專門為通信和測試設(shè)備行業(yè)定制高質(zhì)量的頻率控制產(chǎn)品。主要產(chǎn)品線包括恒溫晶體振蕩器(OCXOs)、溫度補償晶體振蕩器(TCXOs)和用于石英諧振器的微型加熱器(微型烘箱)。tyle="font-size: 18px;">tyle="line-height:2;">Cardinal非常高Q值的時鐘晶體振蕩器領(lǐng)先全球.

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">在我們歷史的背后

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">Cardinal Components是一家面向服務(wù)的垂直集成供應(yīng)商，提供高混頻頻率控制和RF產(chǎn)品解決方案。我們投資于石英晶體技術(shù)，為那些需要頻率控制設(shè)備的客戶提供最新的大批量產(chǎn)品。我們成立了合資企業(yè)和子公司，以提供最高頻率、最高質(zhì)量的零件。Cardinal Components致力于通過提高產(chǎn)量、降低成本、提高客戶滿意度以及滿足員工對培訓(xùn)、安全和士氣的期望來持續(xù)提高質(zhì)量。

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">主要使命

tyle="line-height: 2; font-size: 16px;">讓我們的客戶在以下方面獲得優(yōu)勢 通過提供一流的質(zhì)量， 服務(wù)和頻率的協(xié)作支持 控制產(chǎn)品和RF技術(shù)解決方案 在應(yīng)用程序的整個生命周期中.

tyle="font-size: 16px;">tyle="font-size: 18px;">領(lǐng)先同行威爾威對高端石英晶體深感自豪，Wi2Wi is a vertically-integrated global designer, integrator and manufacturer of wireless technology solutions for a diverse range of premium global markets. The Company's product suite includes Wireless Connectivity solutions, Frequency Control products, as well as RF and Microwave Filters for avionics; space; military; defense; government; infrastructure; industrial; automotive; medical; communications; mobile-radio; Internet of Things (IoT); personal navigation devices and premium consumer applications.

target="_blank">tyle="font-size: 16px;">Wi2wi晶振tyle="font-size: 16px;">是一家垂直整合的全球設(shè)計商、集成商和制造商，為各種高端全球市場提供無線技術(shù)解決方案。該公司的產(chǎn)品套件包括無線連接解決方案、頻率控制產(chǎn)品，以及用于航空電子設(shè)備的射頻和微波濾波器；空間；軍事；防御；政府；基礎(chǔ)設(shè)施；工業(yè)；汽車；醫(yī)療；通信；移動無線電；物聯(lián)網(wǎng)(IoT)；個人導(dǎo)航設(shè)備和高端消費應(yīng)用。

tyle="font-size: 16px;">Strategically located in the USA, the Company's headquarters, as well as its design and engineering for wireless connectivity and global navigation satellite system (GNSS) solutions, are based in San Jose, CA, in the heart of Silicon Valley. Wi2Wi's state-of-the-art manufacturing and operations, along with design and engineering for timing devices, frequency controllers and RF & microwave filters, are based in Middleton, WI, in North America's industrial belt. Wi2Wi provides an extensive product range of both "out-of-the-box" and customized solutions, leveraging its technology along with tier-1 global partnerships with industry leading silicon and supply chain companies to serve many of the world's largest and 

tyle="font-size: 16px;">該公司位于美國的戰(zhàn)略要地，其總部以及無線連接和全球?qū)Ш叫l(wèi)星系統(tǒng)(GNSS)解決方案的設(shè)計和工程都位于硅谷中心的加利福尼亞州圣何塞。Wi2Witarget="_blank">tyle="font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);">威爾威晶振tyle="font-size: 16px;">最先進的制造和運營，以及定時設(shè)備、頻率控制器和RF &微波濾波器的設(shè)計和工程，都位于北美工業(yè)帶的威斯康星州米德爾頓。Wi2Wi提供“開箱即用”和定制解決方案的廣泛產(chǎn)品范圍，利用其技術(shù)以及與行業(yè)領(lǐng)先的硅和供應(yīng)鏈公司的一級全球合作伙伴關(guān)系，為許多世界上最大和最具創(chuàng)新性的公司提供服務(wù)，包括300多家“藍籌”客戶。

tyle="font-size: 16px;">威斯康星州米德爾頓是我們50，000平方英尺的分支機構(gòu)、制造、設(shè)計和全球運營設(shè)施的所在地。兩層的制造工廠分為兩個主要制造車間，由我們的潔凈室、Hi-Rel(高可靠性)測試實驗室和晶體蝕刻室隔開。參觀這兩個制造車間的人會發(fā)現(xiàn)，由訓(xùn)練有素、經(jīng)驗豐富的專業(yè)人員組成的團隊在原始的裝配環(huán)境中操作著大量最新的制造和測試設(shè)備。tyle="font-size: 18px;">領(lǐng)先同行威爾威對高端石英晶體深感自豪.

• tyle="line-height:1.5;font-size:16px">tyle="font-size:18px">領(lǐng)先全球希華晶體at切割角度的奇特之處，pcba上的負(fù)載晶體頻率具有擴展分布。

• tyle="line-height:1.5;font-size:16px">由于頻率牽引能力和負(fù)載電容之間的關(guān)系，負(fù)載電容越小，頻率變化越敏感。以下步驟如下所示。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">(1)增加負(fù)載電容，Cg和Cd，使用CL較大的晶體。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">(2)使用更精確的電容Cg和Cd。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">(3)使用更精確的晶體。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">產(chǎn)品的通病。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">1.可以使用一般的清潔溶液或超聲波清潔方法來清潔我們的title="SMD晶振" target="_blank">tyle="color:#000000;font-size:18px">SMD晶振產(chǎn)品。但是，在某些情況下，超聲波清洗機可能會在我們產(chǎn)品的振蕩頻率下產(chǎn)生共振，從而惡化器件的電氣特性，甚至損壞器件的整體結(jié)構(gòu)。因此，建議在清洗前進行驗證試驗。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">2.音叉產(chǎn)品在接近超聲波清洗機清洗頻率的頻帶上振蕩，這可能會引起諧振，惡化設(shè)備的電氣特性，甚至損壞設(shè)備的整體結(jié)構(gòu)。因此，應(yīng)避免使用超聲波清洗機清洗音叉裝置。如果需要使用這種方法清潔音叉裝置，建議在清潔過程前后檢查裝置的功能。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">3.為防止干擾，布局時請避開產(chǎn)品下方的任何電路。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">4.當(dāng)數(shù)據(jù)表標(biāo)有“NC”或“請勿連接”時，請不要連接任何電路，以避免功能出錯。

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">5.避免通過超聲波焊接進行安裝和加工，這種方法有可能使過度振動在晶體產(chǎn)品內(nèi)部傳播，并成為特性惡化和不振動的原因。tyle="font-size: 18px;">領(lǐng)先全球希華晶體at切割角度的奇特之處.

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">顧客購買水晶時，需要哪些參數(shù)？

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">主要信息:

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">標(biāo)稱頻率、負(fù)載電容、公差(+/-ppm)

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">次要信息:(取決于Siward或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn))

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">尺寸、ESR(等效串聯(lián)電阻)、C0(并聯(lián)電容)、工作溫度范圍.

  tyle="line-height:1.5;font-size:16px">晶體石英的切割角度如何影響溫度特性？

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">tyle="font-size:18px">遙遙領(lǐng)先加高精心設(shè)計的時鐘晶體振蕩器編碼曝光，在電子世界中，有一個安靜但關(guān)鍵的組件可以確保各種設(shè)備的順利運行。這個英雄就是晶體振蕩器。今天，我們在和諧電子，的制造商晶體振蕩器和諧振器，將帶您踏上這些重要電子元件背后的迷人旅程。

title="HELE晶振" target="_blank">title="圖8 " alt="圖8 " />

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">什么是晶體振蕩器？

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">簡單來說，title="石英晶體振蕩器" target="_blank">tyle="color:#000000;font-size:18px">石英晶體振蕩器是產(chǎn)生精確頻率電信號的電子元件。這些頻率用于跟蹤時間、管理數(shù)據(jù)傳輸和調(diào)節(jié)許多電子設(shè)備的操作，從收音機和計算機到汽車、智能手機和GPS系統(tǒng)的晶體。

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">它們用在哪里？

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">晶體振蕩器和晶體諧振器用于各種應(yīng)用中。一些最常見的應(yīng)用包括:

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">汽車行業(yè)(速度控制、導(dǎo)航和發(fā)動機管理系統(tǒng))
tyle="font-size:16px;line-height:1.5">電信(數(shù)據(jù)傳輸和信號處理)
tyle="font-size:16px;line-height:1.5">消費設(shè)備(手機、數(shù)碼相機、玩具等。)

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">它們是如何工作的？

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">一小片石英晶體是每個晶體振蕩器的核心。當(dāng)電場施加到該晶體時，由于壓電效應(yīng)，它以穩(wěn)定且可預(yù)測的頻率振動。這種頻率從每秒幾千次到幾百萬次不等，被轉(zhuǎn)換成電信號。

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">晶振的妙處在于穩(wěn)定性。石英晶體可以顯著地保持恒定的頻率，即使在溫度變化和電噪聲等環(huán)境變化時也是如此。這使得振蕩晶體非常適合精度至關(guān)重要的應(yīng)用。tyle="font-size: 18px;">遙遙領(lǐng)先加高精心設(shè)計的時鐘晶體振蕩器編碼曝光.

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">加高電子的差異

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">作為一個title="有源晶體振蕩器" target="_blank">tyle="color:#000000;font-size:18px">有源晶體振蕩器制造商，我們和諧電子不斷努力提高我們產(chǎn)品的性能和可靠性。我們的重點不僅僅是生產(chǎn)晶體振蕩器，而是理解和利用石英晶體的固有特性。

tyle="font-size:16px;line-height:1.5">我們獨特的方法包括嚴(yán)格的測試協(xié)議和精密工程。每一個加高電子晶體振蕩器都是精心設(shè)計和測試，以確保它提供一致的，高品質(zhì)的性能，我們的客戶期望。